Cómo aplicar para SSI en Massachusetts (aunque no hable inglés)
Última actualización: 13 de noviembre de 2026
Respuesta rápida: Para aplicar para SSI en Massachusetts, llame al Seguro Social al 1-800-772-1213 y marque 7 para español. Puede pedir un intérprete gratis o una cita en la oficina. No se aplica con DDS ni con el estado. Hágalo pronto: el SSI nunca paga los meses antes de su solicitud.
¿Qué es el SSI y quién puede aplicar?
El SSI (Seguridad de Ingreso Suplementario) es un programa del Seguro Social basado en necesidad. Es diferente del SSDI (seguro por incapacidad), que depende de su historial de trabajo. Si tiene dudas, lea SSI vs SSDI explicado fácil.
Según el Seguro Social, el SSI es para personas con:
- Pocos o ningún ingreso. En general, para quien no gana más de $2,073 al mes de trabajo. El límite es más alto para parejas y para padres que aplican por un niño.
- Pocos recursos. El límite es $2,000 para una persona y $3,000 para una pareja. Algunas cosas no cuentan.
- Una condición: discapacidad, ceguera, o tener 65 años o más.
Si es menor de 65, su condición debe afectar su capacidad de trabajar por un año o más. También debe ganar menos de $1,690 al mes en el mes en que aplica (límite de 2026).
Los niños también pueden recibir SSI. Pero el ingreso de los padres generalmente cuenta. Las personas que no son ciudadanas tienen reglas especiales. Vea disability del Seguro Social e inmigración.
Cómo aplicar para SSI en Massachusetts paso a paso
Puede aplicar desde cualquier ciudad: Lawrence, Chelsea, Lynn, Springfield, Holyoke, Worcester o Boston. No necesita hablar inglés para aplicar. El Seguro Social tiene intérpretes gratis por teléfono y en la oficina.
- Llame al 1-800-772-1213. Marque 7 para español. Atienden de lunes a viernes, de 8 a.m. a 7 p.m. Si es sordo o tiene problemas de audición, use TTY 1-800-325-0778.
- Diga que quiere aplicar para SSI. Pida que anoten la fecha de su llamada.
- Pida una cita si la necesita. El Seguro Social puede darle una cita en la oficina con un intérprete presente.
- Conteste las preguntas de la solicitud. Le pueden preguntar sobre su salud, su dinero, su casa y su trabajo.
- Entregue sus documentos. Mande lo que le pidan lo más pronto posible.
- Espere la decisión médica. Una agencia estatal revisa su caso médico. Le explicamos esto más abajo.
Ojo: usted no puede aplicar directamente con DDS. Según mass.gov, se aplica con el Seguro Social, por teléfono o en ssa.gov.
¿Tiene preguntas sobre su caso? Hable con nosotros en español. Llame al 617-520-4548 · Texto o WhatsApp: 617-308-7314. La consulta es gratis.
Por qué debe aplicar para SSI cuanto antes
Este punto le puede costar dinero. El SSI nunca paga meses antes de la solicitud. El primer mes de pago es el mes después del mes en que aplica.
- Si espera para aplicar, puede perder meses de pago.
- Una llamada o una carta al Seguro Social a veces puede proteger una fecha más temprana.
- Por eso, llame hoy aunque no tenga todos sus papeles.
El SSDI es diferente. El SSDI puede pagar hasta 12 meses antes de la fecha de solicitud. El SSI no.
Documentos e información que le conviene tener
No deje de aplicar por falta de papeles. Pero tener esta información lista puede ayudar:
Sobre usted
- Su identificación y su número de Seguro Social.
- Si no es ciudadano: prueba de su estatus migratorio. Por ejemplo, el I-94, el I-551 (green card) o la orden de un juez de inmigración.
Sobre su salud
- Nombres de sus doctores, clínicas y hospitales.
- Fechas de sus citas y tratamientos.
- La lista de sus medicinas.
Sobre su dinero y su casa
- Cartas de banco y cualquier ingreso que reciba.
- Con quién vive y quién paga la renta y la comida.
- Sus trabajos anteriores.
Con quién vive importa mucho en Massachusetts. Cambia el monto del suplemento estatal, como verá abajo.
Qué pasa después de aplicar para SSI en Massachusetts
La decisión médica la toma DDS
En Massachusetts, MassAbility Disability Determination Services (DDS) decide la parte médica. Tiene oficinas en Boston y Worcester. Para saber cómo va su caso, llame al examinador nombrado en su carta. El número principal de DDS es 1-866-778-5285.
Si le aprueban: cuánto paga y qué más recibe
- SSI federal máximo: $994 al mes en 2026 y $1,029 desde enero de 2027 para una persona.
- Suplemento de Massachusetts: si paga su propia renta y comida, el suplemento estatal sube su pago. El total puede llegar a $1,108.39 en 2026 y $1,143.39 en 2027.
- MassHealth automático: si le aprueban el SSI, recibe MassHealth sin otra solicitud.
Estos montos bajan si tiene otros ingresos. Vea todos los montos en cuánto paga el SSI en Massachusetts.
Si le niegan
Tiene 60 días desde que recibe la carta para pedir una reconsideración. No espere. Lea qué hacer si le negaron el disability.
Preguntas frecuentes
¿Puedo aplicar para SSI si no hablo inglés?
Sí. Llame al 1-800-772-1213 y marque 7. El intérprete es gratis, por teléfono o en la oficina.
¿Puedo aplicar para SSI en la oficina de DDS?
No. DDS solo toma la decisión médica. Usted aplica con el Seguro Social.
¿Cuánto paga el SSI en Massachusetts en 2027?
El máximo federal es $1,029 al mes para una persona. Con el suplemento estatal, puede llegar a $1,143.39 si paga su propia renta y comida.
¿El SSI paga desde que me enfermé?
No. El SSI empieza a pagar el mes después de aplicar, como más temprano. Por eso es importante aplicar pronto.
¿Necesito abogado para aplicar para SSI?
No es obligatorio. Pero un abogado puede ayudarle a evitar errores. Con un acuerdo de honorarios, el pago del abogado sale de sus pagos atrasados. El Seguro Social lo tiene que aprobar.
¿Puedo recibir el suplemento estatal de Massachusetts sin recibir SSI?
Es posible. Primero tiene que aplicar para SSI. Si su ingreso es muy alto para el SSI, tal vez todavía califique para el suplemento. Llame al (877) 863-1128 para preguntar.
Hable con un abogado de disability en español
Aplicar para SSI en Massachusetts puede ser confuso, sobre todo si no habla inglés. Le explicamos cada paso en español y revisamos su caso antes de que pierda meses de pago.
Llame al 617-520-4548 · Texto o WhatsApp: 617-308-7314
Consulta gratuita: cheabogado.com/consulta-gratis
Este artículo es información general y no es asesoría legal. Cada caso es diferente. Las cifras vienen de fuentes oficiales (ssa.gov y mass.gov) y pueden cambiar.